TITANIA

GASTEIZ 2012

Por valle y collado

por soto y brezal

por parque y cercado

por fuego y por mar

Por doquier me muevo presta como la luna en su esfera

A mi hada Reina sirvo

y en la hierba formo círculo

sus guardianes son las primulas

sus mantos dorados brillan

de rubíes, don de hadas

viven en ellos su fragancia

Traeré gotas de rocío,por prenderlas

en la oreja de estas flores como perlas

Adios espiritu burdo;ya te dejo

Nuestra reina se acerca con sus elfos.

El sueño de una noche de verano

William Shakaspeare(1564-1616)

 

 

SIR JOSEPH NOEL PATON

1821-1901

 

 

 

EKAINA

UDA

Es la mañana llena la tempestad en el corazón del verano

Como pañuelos blancos de adios viajan las nubes

el viento las sacude con sus viajeras manos

Imnumerable corazón el viento

latiendo sobre nuestro silencio enamorado

Zumbando entre los árboles,orquestal y divino

como una lengua llena de guerras y cantos

Viento que lleva en rápido robo la hojarasca

y desvia las flechas latientes de los pájaros

Viento que la derriba en ola sin espuma

y sustancias sin peso,y fuego inclinado

Se rompe y se sumerge su volumen de besos

combatido en la puerta del viento de verano.

Poema 4. Pablo Neruda (1904-1973)

Andrew Wyeth

(1917-2009)